Temas de esta página 

• Alternativa menos restrictiva
• Decisiones financieras: poderes y representante del beneficiario
• Decisiones sobre la atención médica: directivas anticipadas y toma de decisiones por parte de un sustituto
• Agencias del estado de Maryland
• Servicios privados

Alternativa menos restrictiva

Cuando un adulto no puede tomar decisiones personales (por ejemplo, decisiones médicas, comidas, etc.) o administrar sus propios bienes (por ejemplo, cuentas bancarias, facturas, etc.), un tribunal puede designar a un tutor. Este es un paso muy serio para la persona porque puede perder su derecho a tomar casi todas las decisiones personales o financieras. Además, el proceso judicial de tutela de un adulto puede ser largo y costoso.

En Maryland, solo debe designarse un tutor si no hay alternativas menos restrictivas. Durante el procedimiento judicial de tutela, el tribunal primero debe determinar que no haya ninguna alternativa menos restrictiva disponible, por lo tanto, considere alternativas antes de iniciar los procedimientos de tutela. Este artículo enumera algunas, pero no todas, las alternativas disponibles.

Read the law: Código de Maryland, Artículo Patrimonios y Fideicomisos § 13-705

Decisiones financieras: poderes y representante del beneficiario

Poderes: considere poderes para la administración de dinero y bienes. Un poder es un documento que otorga a alguien autoridad legal para actuar en nombre de otra persona, incluida la gestión de asuntos financieros como dinero y bienes. Sin embargo, existe un requisito de aptitud mental para crear un poder, por lo que si la persona con presunta discapacidad no hizo planes antes de convertirse en discapacitada, esta opción puede no estar disponible. Obtenga más información sobre los poderes.

Representante del beneficiario: la Administración del Seguro Social, la Administración de Veteranos y otras agencias gubernamentales pueden permitir que se designe a otra persona como representante del beneficiario; es decir, una persona designada para recibir cheques de beneficios para un beneficiario que no puede administrar su propios beneficios.

Decisiones sobre la atención médica: directivas anticipadas y toma de decisiones por parte de un sustituto

Directivas anticipadas: las directivas anticipadas (también conocidas como «testamento de voluntades anticipadas») son una forma de que alguien tome decisiones sobre su atención médica con antelación, incluida la elección de un representante de atención médica y el detalle de las preferencias de tratamiento. La creación de una directiva anticipada también tiene un requisito de aptitud, por lo que si la persona con presunta discapacidad no hizo planes antes de convertirse en discapacitada, esta opción puede no estar disponible. Obtenga más información sobre directivas anticipadas.

Toma de decisiones por parte de un sustituto: en circunstancias en las que un paciente ya no puede tomar decisiones de atención médica personalmente (según lo determinado por dos médicos) y no ha elegido un representante de atención médica (o el representante de atención médica no está disponible), las leyes de Maryland establecen la toma de decisiones por parte de un sustituto. El sustituto para la toma de decisiones puede tomar decisiones sobre atención médica en función de los deberes y límites según lo exige la ley. Obtenga más información sobre la toma de decisiones por parte de un sustituto.

Agencias del estado de Maryland

El Departamento de Servicios Humanos de Maryland tiene un programa de Servicios Sociales para adultos que ayuda a los adultos con capacidades limitadas que desean permanecer o llegar a ser autónomos y autosuficientes. Los requisitos de elegibilidad para ingresos se aplican a los adultos con discapacidad menores de 65 años. No hay requisitos de elegibilidad de ingresos para los adultos con discapacidades funcionales a causa de la edad avanzada (65 o mayores). Póngase en contacto con su oficina local de servicios sociales para obtener asistencia. Hay más información disponible en su sitio web.

El Departamento de Asuntos sobre la Vejez de Maryland provee una gama de servicios y asistencia, incluidos los Servicios de Atención a Personas Mayores para adultos de 65 años o mayores. Estos servicios pueden incluir cuidado personal, servicio de tareas, medicamentos, suministros médicos, cuidado diurno para adultos, cuidado de relevo, envío de comidas a casa, transporte y sistemas de respuesta a emergencia. Hay ciertos requisitos de elegibilidad. Póngase en contacto con el Departamento de Asuntos sobre la Vejez para obtener asistencia y más información.

Tutela pública: tenga en cuenta que estos servicios son distintos de la tutela pública de un adulto, administrada por estos dos departamentos. Los departamentos locales de servicios sociales administran la tutela pública de un adulto para personas con presunta discapacidad de 18 a 64 años de edad. El Departamento Asuntos sobre la Vejez administra la tutela pública de adultos para las personas de 65 años o más.

Servicios privados

Existe una amplia gama de servicios privados que pueden abordar las necesidades de los adultos. A continuación, se presentan algunos ejemplos.

• arreglos de vivienda alternativa, como programas de asistencia para la vida diaria, comunidades de retiro de cuidado continuo, o vivienda de grupo
• asistentes domiciliarios
• servicios de entrega de alimentos
• servicios de transporte

Guardianship and Its Alternative, A Handbook on Maryland Law / Tutela y su alternativa, un manual sobre la Ley de Maryland (en inglés): Joan O’ Sullivan, J.D., Author; Virginia Rowthorn, J.D. and Ellen A. Callegary, J.D., 2011 Edition Handbook Co-Editors) tiene una discusión detallada de las alternativas a la tutela que usted puede revisar.